¤¤µØ°ò·þ±ÐºÖ­µ¨ó¶i·|
 
 
   ¤Æ¸Ñ®a®xÀ£¤O

¤ý¬ü´D


«U¸Ü»¡¡u®a®a¦³¥»Ãø°áªº¸g¡v¡A·N«ä¬O«ü¨C­Ó®a®x³£¦³¨ä­±¹ïªº¬D¾Ô©ÎÃøÃD¡F­Y®a®xªø®É¶¡­±¹ï°ÝÃD¡A¤S±o¤£¨ì½Õ¾A¤§¹D¡A´N·|§Î¦¨®a®xÀ£¤O¡C

¡@¡@§Úªº¥À¿Ë¦~¨Æ¤w°ª¡A¤l¤k§¡¦¨®a¥ß·~¡C¦o¨ì¤l¤k­Ìªº®a«ô³X®É¡A±`»¡²{¦b¸ò¥H«e¤£¤@¼Ë¡C¥H«e¯à¦Y¹¡´N¤£¿ù¤F¡A¦Ó²{¦bªº®a®x³s«Ä¤l¾Ç¤£¾Ç¬ü»y³£¦³À£¤O¡C¦Ñ¤H®aı±oÁöµM­±¹ï¦P¼Ëªº±¡¹Ò¡A«o²£¥Í¤£¦Pªº°ÝÃD¡A¥i¨£®a®x¬O¨ü¤jÀô¹Ò²o°Ê¡A¦Ó«D³æ¿W¦s¦bªº¡C©Ò¥H¡A¦b²z¸Ñ®a®xÀ£¤O»P¦]À³®É¡A¥²¶·«ä¦Ò¤jÀô¹Òªº¯ß°Ê»P±¡¹Ò¡C

®a®xÀ£¤O¼Ò¦¡

¡@¡@Pauline Boss´£¥X¼vÅT®a®xÀ£¤Oªº¦]¯À¡G¤@¡B¥~¦b¯ß°Ê¬O¤£¥i±±ªº¡F¤G¡B¤º¦b¯ß°Ê«h¬O¸û¥i±±ªº¡C

¡@¡@¥~¦b¯ß°Ê¡G«üªº¬O¨Ó¦Û¥~¬ÉªºÀ£¤O¡A¦p228¨ÆÅÜ¡B°ê»Úª÷¿Ä®ü¼Sµ¥©Ò¤Þ°_ªº®a®xÀ£¤O¡C·í®a®xÀ£¤O²£¥Í®É¡A¦b¤£¦Pµo®i¶¥¬qªº®a®x·|¦³¤£¦Pªº»{ª¾¡F¦p®a¦³«C¤Ö¦~©M¹w³Æ°h¥ð«e­±Á{¥¢·~ªº®a®x¡A¥L­Ì©Ò²£¥ÍªºÀ£¤O¬O¤£¦Pªº¡A³o¬O¡uµo®iªº¯ß°Ê¡v¡C­Ó¤HªºÅé½è¨ü¿ò¶Ç¦]¤l¼vÅT¡A¤]´N¨M©w®a®x¦¨­û¯à§_ªø´Á©Ó¸üÀ£¤O±¡¹Ò¡A³o¬O¡u¿ò¶Çªº¯ß°Ê¡v¡C20¦~«e¡AªÀ·|¤å¤Æ¹ïÂ÷±Bªºª¬ªp¬O¤£©ö±µ¨üªº¡A«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¤]¤£´±©Ó»{¦Û¤v¬O³æ¿Ë®a®x¡A¦ý²{¥NªÀ·|¹ïÂ÷±B¤Î³æ¿Ë®a®xªº¬Ýªk¤£¦P¥H©¹¡A³o¬O¡u¤å¤Æªº¯ß°Ê¡v¡C

¡@¡@¤º¦b¯ß°Ê¡G«üªº¬O®a®x¤º³¡¥\¯à¡B³W½d¡B»{ª¾¡B»ù­ÈÆ[¡B«H¥õ©Î±¡·Pªí¹Fµ¥¡C¬Û¹ï©ó¤£¥i±±ªº¥~¦b¯ß°Ê¡A¤º¦b¯ß°Ê¬O¦³¼u©Ê¡B¸û®e©ö§ïÅܪº¡C

¡@¡@Reuban Hill´£¥X¤F¡u®a®xÀ£¤O¼Ò«¬¡v¡A»{¬°A¡]¤Þµo¨Æ¥ó¡^¡BB¡]®a®x¥iÀò±oªº¸ê·½¡^¡BC¡]®a®x¹ï¨Æ¥óªº¸ÑÄÀ©Î»{©w¡^¡A¤TªÌ¬Û¤¬¼vÅT¡A¨M©wX¡]À£¤O©Î¦M¾÷µ{«×¡^¡]¨£¤U¹Ï¡^¡C®a®x/¦¨­û¹ï©óÀ£¤Oªº¤ÏÀ³¤j¤p¡AºÝµø¤T­Ó¦]¯À¦Ó©w¡G¤@¡B¨Æ¥ó¤j¤p¡F¤G¡B®a®x/¦¨­û¹ïÀ£¤Oªº»{ª¾¡F¤T¡B®a®x/¦¨­û­±¹ï©Ò¾Ö¦³ªº¸ê·½¡C¦b¤W¹Ï¤¤¡A¨Æ¥ó¡B±¡¹Ò¬O«ü¤Þ°_®a®xÀ£¤Oªº¨Ó·½¡A¾ÇªÌ­Ì±N®a®xÀ£¤O·½¤À¬°¤»­Ó¦V«×¡G1.¤º¦bªº¡B¥~¦bªº¡F2.¥¿±`ªº¡B«D¥¿±`ªº¡F3.¼Ò½kªº¡B«D¼Ò½kªº¡F4.·N§Óªº¡B«D·N§Óªº¡F5.ªø´Áªº¡B«æ©Êªº¡F6.²Ö¿nªº¡B¿W¥ßªº¡C

¡@¡@¬°¤FÅýŪªÌ§ó®e©ö¤F¸Ñ®a®xÀ£¤O»PºÞ²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¸Õ·Q¤@­Óµe­±¡C¨Æ¥ó¦p¥ÛÀY¡A®a®x¦ü¤ô¦À¡C¥ÛÀY³QÂY¤J¤ô¦À¤¤¡A¤ô¦À¦]¦¹²£¥Í¤Fªi°Ê¡CµM¦Ó¡A¤ôªiªº¿ç«×¤j¤p·|¦]¤ô½èªº¤£¦P¦Ó¤£¦P¡C¦P¼Ëªº¥ÛÀY¥H¬Û¦Pªº³t«×§ë¤J¤ô¦À¤¤¡AÂH¸Yªº¤ô½è²£¥Íªºº§º¬´T«×¸û¤p¡B³t«×¸ûºC¡F²Mº«ªº¤ô½è²£¥Íªºº§º¬´T«×¸û¤j¡B³t«×¸û§Ö¡C´«¨¥¤§¡A·í®a®x­±¹ïÀ£¤O®É¡A§ïÅÜ»{ª¾©Î´£¨Ñªº¸ê·½¦h¤Ö¡A·|§ïÅÜÀ£¤Oµ{«×ªº°ª§C¡A´î½w®a®x¦M¾÷ªº²£¥Í¡C

¥H§Q¦Ì°Çªº¿ù»~µû¦ô

¡@¡@¦ý°ÝÃD¨Ó¤F¡A¾ÇªÌ­Ìªº»¡ªk»P·§©À­n¦p¦ó¹B¥Î¨ì¥Í¬¡¤W¡H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@­Ó¼ô±xªº¨Ò¤l´N¯à¤F¸Ñ¡C

¡@¡@¤h®v®É¥N°ê¤¤°§¯î¡]¸ô±o°O¤@¡G1¡^¡A§B§Q«í¤H¥H§Q¦Ì°Çªº®a¤]¨ü¨ì¤jÀô¹Òªi°Ê¡]°§¯î)ªº¼vÅT¡C­±Á{³o¼ËªºÀ£¤O®É¡A¥H§Q¦Ì°Çªºµû¦ô¬O¡A¼¯©ã¦a¦³¸ê·½¡A¥i¥Hº¡¨¬¥Í¬¡©Ò»Ý¡C©ó¬O±aµÛ©d¨àÂ÷¶}©ÒÀ³³\¤§¦a¡XµS¤j¡A¨ì¥~¨¹¼¯©ã¦a¥h¥Í¬¡¡]¸ô±o°O¤@¡G2¡^¡C

¡@¡@³o­Ó®a®xªºÀu¥ý»ù­ÈÆ[¬O¡G¥Í¦s¬O­«­nªº¡A¯d¦b­C©MµØ©Ò½çªºÀ³³\¤§¦a¬O¦¸­nªº¡A©Ò¥HÁ|®a¾E²¾¡C¥H§Q¦Ì°Çªº¬Ýªk¬O¡AÁöµMÂ÷¶}®a¶m¡A¦ý­Y¿ËªB¦n¤Í¯à¬Û»E¤@°ó¡A¤@°_·q«ô­C©MµØ¡B©¼¦¹·ÓÀ³»P¤ä«ù¡AªÀ·|¤ä«ù¨t²Î¬O¨¬°÷ªº¡C¦n¹³²{¥NªºµØ¤H¡B¤é¥»¤H¡BÁú°ê¤H¡A²¾¥Á¨ì°ê¥~¡A¤@©w·|»P¦P±Ú¤H»E¦b¤@°_¡C³o³£¬O°ò©óªÀ·|¤ä«ùªº»Ý¨D¡C

¡@¡@¦ý¬O¥H§Q¦Ì°Çªºµû¦ô¿ù»~¡A³o­Ó®a®x¨ì¤F¼¯©ã¦a«á¡A­±¹ïªº¤£¥u¬O¥~¨¹«H¥õ¡B»ù­ÈÆ[»P·s¥Í¬¡¾AÀ³ªºÀ£¤O¡A¦P®É¤]¯Ê¥FªÀ·|¤ä«ù¨t²Î¡Cµ²ªG¡A·í³o­Ó®a®x³sÄò¾D¹J¤T­Ó«ù®aªº¨k¤H¦º¤`®É¡A©d¤l®³«X¦Ì¤Î¨â­Ó·@°ü°£¤F­±¹ï¤@¯ë©Ò¤½»{ªº³Ì°ª­Ó¤HÀ£¤O«ü¼Æ¢w°t°¸¦º¤`¥~¡A¦P®ÉÁÙ±o­±¹ï¦p¦ó¥Í¦sªºÀ£¤O¡C

¸ô±o¦p¦ó¦]À³®a®xÀ£¤O

¡@¡@³o¤T­Ó¹è°ü¦p¦ó¦]À³¥Í¬¡À£¤O¡H­º¥ý¡A®³«X¦Ì±o¨ì¤F¤@­Ó¸ê·½¡]¸ê°T¬O¤@ºØ¸ê·½¡^¡G¡u¦]¬°¦o¦b¼¯©ã¦a¡AÅ¥¨ì­C©MµØ²²ÅU¦Û¤vªº¦Ê©m¡A½ç³­¹»P¥L­Ì¡C¡v¡]¸ô±o°O¤@¡G6¡^´N»P¨â­Ó¨à·@°_¨­±q¼¯©ã¦aÂk¦^¡C®³«X¦Ì¦P®É¤]¥´µo¨â­Ó·@°ü¡A­n¦o­Ì¦^®Q®a¥h¡C¦ý·@°ü¸ô±o¦^À³¡]¸ô±o°O¤@¡G16¢w17¡^¡G¡u§A©¹¨ºùØ¥h¡A§Ú¤]©¹¨ºùØ¥h¡F§A¦b¨ºùئí±J¡A§Ú¤]¦b¨ºùئí±J¡F§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡C§A¦b¨ºùئº¡A§Ú¤]¦b¨ºùئº¡A¤]¸®¦b¨ºùØ¡C°£«D¦º¯à¨Ï§A§Ú¬ÛÂ÷¡A¤£µM¡AÄ@­C©MµØ­«­«¦a­°»@»P§Ú¡I¡v

¡@¡@³o¬O¸ô±oªº¦^À³¡A¤@­Ó¥~¨¹¤k¤l¦]µÛ»{¦P¤Ò®aªº«H¥õ§@ªº¨M©w¡A¤]¦]µÛ³o­Ó¨M©w§ïÅܤF¦oªº¤@¥Í¡A¦¨´N¤F­C©MµØ¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡A»P¹ï¥@¤Hªº½çºÖ¡C

¡@¡@±q³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦^¨ìÀ³³\¦a«á¡A¸ô±o¥ý§ïÅܦۤv¬O¼¯©ã¤Hªº»{ª¾¡A»{¦P±C±Cªº«H¥õ¡AµM«á¦]µÛ½Õ¾ã¤F«H©À¡A²£¥Í¤F§ïÅܪº¦æ°Ê¡A¦Ó±o¥H¦]À³®a®xªºÀ£¤O¡C

¡@¡@¦^Âk¤§«á¡A¥L­Ì±o¨ì¨Ó¦Û¿Ë±Úªº¥Í¬¡¤ä«ù¡C®³«X¦Ì­n¸ô±o¨ìªiªü´µªº¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJ¡A±o¥H¥Í¬¡¡C¦Óªiªü´µ¤£¦ý¥æ«Ý¹²¤H­ã³\¸ô±o¬BÁJ¡A¤£±o²Û°d¡B´Û­t¦o¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à³Ü¹²¤H¥´¨Óªº¤ô¡]¸ô±o°O¤G¡G9¡^¡C³o¤£¥u¬Oª«½è¥Í¬¡¤Wªº¤ä«ù¡AÁÙ¬O±¡·P¤W¤ä«ù¡A§ó¬O¹ïµL§U¹è°üªº´L­«¡A³o¨Ç¤ä«ù¬O¦o¦b¼¯©ã¦a¨S¦³±oµÛªº¡C«á¨Óªiªü´µ°ù¤F¸ô±o¡A¥Í¤U¤j½Ãªº¯ª¤÷¡A¦Ó«á¦³¤j½Ãªº«á¸Ç¢w­C¿q°ò·þªº½Ï¥Í¡C

±q¸t¸g¾Ç²ß¤Æ¸ÑÀ£¤O¤§¹D

¡@¡@¾ú¥vÄ~Äòµo®iµÛ¡K¡A²{¥N®a®x¦P¼Ë­±¹ï¤£¦PªºÀ£¤O·½¡A¦Ó¦³«H¥õªº§Ú­Ì·íµM¤]¤£¯à­Æ§K©ó¥~¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦p¦ó±q®a®xÀ£¤O¼Ò¦¡¤¤¬Ý¨ì¤Æ¸ÑÀ£¤OªººÝ­Ù¡H¦p¦ó±q¸t¸g¾Ç¨ì¦]À³¤§¹D¡H

¤@.½Õ¾ã»{ª¾

¡@¡@1.§Úªº¥D¤H

¡@¡@¸Ö½gªº§@ªÌ«Å§i¡G¡u­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£­P¯Ê¥F¡C¡v­±¹ï®a®xÀ£¤O®É¡A§Ú½T«H­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¶Ü¡H¬Û«H¨Ì¾a­C©MµØªº¤£­P¯Ê¥F¡HÁÙ¬O§Ú¬O«H¡A¦ýı±o«ÜµL¤O¡H¤S©Î¬O§Ú«H¡A¦ý«H¤£¨¬¡H¬O¤W«Ò´xºÞ¥DÅv¡HÁÙ¬OÀ£¤O´xºÞ¥DÅv¡H

¡@¡@2.§Úªº²´¥ú

¡@¡@«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡v§Ú½T«H§Ú¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡H§Ú¬O·R¯«ªº¶Ü¡H­Y¬O¡A´N¯à¾å±o¸U¨Æ¡]¥]§t¦U¼ËªºÀ£¤O¡^¡A³£¥i¥H¤¬¬Û®Ä¤O¡C¦Ó¯«¥s³o¨Ç¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¬O­nÅý§Ú­Ì±o¯q³B¡]¥Î¯«ªº²´¥ú¬Ý¯q³B¡^¡C

¤G¡B¼W¥[ªÀ·|¤ä«ù

¡@¡@1.¼W¯àªº®a®xÃö«Y

¡@¡@¨C­Ó¤H³£¦³®a¡A¦ý¤£¨£±o¨C­Ó®a®xÃö«Y³£¬O¦³¥\¯à¡A©Î¬O¤¬¬Û¤ä«ùªº¡C¡u­C©MµØ¬O§Ú®a¤§¥D¡v¬O®a®x¯à¤Oªº³Ì¤j¨Ó·½¡C¦]¾a­C©MµØ¦Ó±oªº³ß¼Ö¬O§A­Ìªº¤O¶q¡C¡v¡]¥§§Æ¦Ì¤K¡G10¡^­nÅý®a¦³¤ä«ù¡B¦³·Rªº¥\¯à¡A´N¥ý­nÅý¦Û¤v¦¨¬°¨Ì¾a­C©MµØªº¤H¡C

¡@¡@«Ø¥ß®a®xÃö«Y³Ì¤jªºÃöÁä¦b©ó¶ÉÅ¥»Ý­n¡B¤ä«ù»P¹ªÀy¡C³o¼Ë»¡«Ü®e©ö¡A¦ý¦b°õ¦æ¤W«o­n°í«ù¡C¤ú«r¨ì¼L®Bªº¾÷²v»·»·¤j©ó«r¨ì¸}³k¡AÃö«Y¶V¿Ë±K¡A´N·U·íÂÔ·VÃö«Yªº¯}Ãa¤O¡C

¡@¡@2.±Ð·|¬O³Ì¤jªºªÀ·|¤ä«ù¤O

¡@¡@±q¨ÆªÀ·|¤u§@¤Î®a®xªA¨Æªñ25¦~¨Ó¡A³B²z¹LµL¼Æ®a®x­±¹ïÀ£¤Oªº±¡¹Ò©Î¤Þµoªº­Ó¤H°ÝÃD¡C¤j³¡¤À­Ó®×¦b³B²zªº·í¤U¡A­Ó¤H³£¦³§ïµ½»P§ïÅܪº»{ª¾¤Î°Ê¾÷¡A¦ý¦^¨ì©Ò³BÀô¹Ò«á¡A±`±`°ÝÃD¤S¦A¥X²{¡A¬Æ¦Ü´c¤Æ¡C¥i¨£®a®x»PÀô¹Òªº¤ä«ù¤O¡A¹ï©ó°ÝÃDªº¦]À³»P§ïµ½¬O·¥¦³¼vÅTªº¡C

¡@¡@­C¿qÂ÷¥@«e¥æ«Ýªù®{¡G¡u§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡B²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v±Ð·|¥D­n¦b¹ê½î­C¿qªº±Ð¾É¡F¤]¬O«H®{¾Ç²ß©¼¦¹¬Û·Rªº³Ì¤j¤ä«ù¤O¡C¤ñº¸®üªi´µªª®v¡]Bill Hybel¡^»¡¡G¡u±Ð·|¬O¥@¬Éªº§Æ±æ¡I¡v±Ð·|·í­t°_¡u·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡vªº³d¥ô¡A¦w¼¢¡B³y´N¡BÄU«j¦³»Ý­nªº¤H©Î®a®x¡F«H®{¤]·í­t°_¸¨¹ê¡u¤£¥i°±¤î»E·|¡v¡B¡uÁ`­n©¼¦¹¬Û·R¡vªº³d¥ô¡C¤£¥i»·Â÷³o­Ó±Ð·|¤j®a®x¡A¨Ã¦b³o¤j®a®x¤¤¾Ç²ß¬Û·R¡AÅý±Ð·|¦¨¬°®a®xªº³Ì¤j¤ä«ù¨t²Î¡C

¡@¡@ë§i¯«½çºÖ¥xÆW¨C¤@­Ó±Ð·|¡AÅý¯«ªº¼¦¼§»P·O·R¡AÂǥѱз|¶Ç¨ì¨C­Ó­±¹ïÀ£¤Oªº®a®x¡I¯S§O¬O88¨a°Ïªº®a®x¡C