2006/08/11
 

¬¡¥X¸t¸g±Ð¾É¤T­n³Z
¤å¡þµØ²z§Jªª®v¡@Ķ¡þ³¯·çÄÖ


·í§Ú­ÌÁ¿¹D»P±Ð¾É®É¡A¥²¶·½T©w§Ú­Ì¯àÀ°§U·|²³¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬¡¥X¯«ªº¸Ü»y¡C¨º»ò¡A«ç¼Ë¤~¯àÀ°·|²³¬¡¥X¸t¸gªº±Ð¾É©O¡H­n¯à¬¡¥Î¡A´N­n¦^µª¨â­Ó°ÝÃD¡G

•  ¥H«á·|¦p¦ó¡H
•  ²{¦b«ç»ò°µ¡H

­Õ­Y§AªºÁ¿¹D±q¥¼¦^µª¥H¤W¨â­Ó°ÝÃD¡A¨º§A´NµLªkÀ°Å¥²³§â¸t¸gÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡C«Ü¦hªªªÌ¦P¤u³£¦³³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C¦b¯«¾Ç°|¸Ì¡A§Ú­Ì¾Ç·|¦p¦ó±q¸g¤å¤¤§ä¥X¥D¦®¡A¦ý«o¨S¦³³Q±Ð¾É¦p¦óÀ°·|²³¦b¥Í¬¡¤¤À³¥Î¸g¤å¡B¬¡¥X¯u²z¡C

¦³¤T­Ó¤è¦¡¯àÀ°§U§AªºÅ¥²³À³¥Î¸g¤å¡B¬¡¥X¯u²z¡G

The application pyramid

¤E­Ó P

Dave Veermany ¦b¡m¬¡¥X¸t¸gªº¥Í¬¡¡n¡q The Life Application Bible ¡r¤@®Ñ¤¤«ØÄ³§Ú­Ì¡AŪ¸g®ÉÀ³¸Ó¯à¦^µª¤E­Ó°ÝÃD¡G

1. ¤Hª« ( People) ¡G³o¬q¸g¸`ùئ³­þ¨Ç¤Hª«¡H©M¤µ¤éªº§Ú­Ì¦³¦h¬Û¹³¡H

2. ¦aÂI (Place) ¡G­I´º¦b¦ó³B¡H©M§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò³Bªº¥@¬É¦³¦h¬Û¦ü¡H

3. ±¡¸` (Plot) ¡Gµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¦³¥ô¦ó½Ä¬ð©Îºò±i¶Ü¡H§Ú­Y¨­¾ú¨ä¹Ò·|¦p¦óÀ³¹ï¡H

4. ­«ÂI (Point) ¡G³o¬q¸g¤å³Ìªì·Q¶Ç»¼«ç¼Ëªº«H®§µ¹·í®ÉªºÅªªÌ¡H¯«­n¥L­Ì¾Ç²ß¡B·P¨ü©Î¾Ç¨ì¤°»ò¡H

5. ­ì«h (Principles) ¡G¤°»ò¬O¤£Åܪº¯u²z¡H

6. ²{¦b (Present) ¡G©M¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¥@¬É¦³¤°»òÃö«Y¡H

7. ¹ï¤ñ (Paralels) ¡G³o«h¯u²z¦p¦óÀ³¥Î¦b§Úªº¥Í¬¡¢w®a®x¡B¤u§@¡B¾Ç®Õ¡B±Ð·|¥H¤ÎªÀ°Ï¡H

8. ­Ó¤H (Personal) ¡G¦³¤°»òºA«×¡B¦æ¬°¡B»ù­ÈÆ[©Î«H¥õ¬O§Ú»Ý­n§ïÅܪº¡H

9. ­pµe (Plan) ¡G§Úªº¤U¤@¨B¦æ°Ê·|¬O¤°»ò¡H

¤@­Óµøµ¡

³o­ÓÀ³¥Îµøµ¡¡A¬O§Ú±qªB¤Í Bruce Wilkinson ±o¨ÓªºÆF·P¡A¥L¬O¡u»P¸t¸g¦P¦æ¡v (Walk Through the Bible) ¾÷ºcªº³Ð¿ì¤H¡A¤]¬O¡m¶®¤ñ´µÃ«§i¡n¡q The Prayer of Jabez ¡r ¤@®Ñªºªº§@ªÌ¡C

¥L»{¬°´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3 ¡G 16 Á|¥X¤F¥|ºØÀ³¥Î¸g¤åªº¤èªk¡A´N¦n¹³¤@­Óµ¡¤á¦³¥|­Ó®æ¡C¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A«Où»¡¡G¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡C¡v

«Ü²³æªº¸g¤å¡A¦ý«o¥i¥H§ïÅܧڭ̪º«H©À©M¦æ¬°¡C·í§A§ä¨ì³o¥|­Ó°ÝÃDªºµª®×®É¡A§A¤@©w¯à¬¡¥X¸g¤å¡G

    ±Ð°V¡G§Ú¸Ó¬Û«H¤°»ò¡H
¡@¡@¡@ ·þ³d¡G§Ú¤£¸Ó°µ¤°»ò¡H
¡@¡@¡@ ¨Ï¤HÂk¥¿¡G§Ú¤£¸Ó¬Û«H¤°»ò¡H
¡@¡@¡@ ±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡G§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H

¤Q¤G­Ó°ÝÃD

²Ä¤TºØ´M§äÀ³¥Îªº¤èªk¡A´N¬O°Ý¤U­± 12 ­Ó°ÝÃD¡G
¦³¤°ºA«×¡q Attitude ¡r»Ý­n½Õ¾ã¶Ü¡H
¦³¤°»ò©Ó¿Õ»Ý­n«Å§i¡q Promise ¡r¶Ü¡H
¦³¤°»ò»Ý­nÀu¥ý¡q Priority ¡r§ï¶iªº¶Ü¡H
¦³¤°»ò»Ý­n¾Ç²ßªº¥\½Ò¡q Lesson ¡r¶Ü¡H
¦³¤°»ò»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡q Issue ¡r¶Ü¡H
¦³¤°»ò»Ý­n¿í±qªº©R¥O¡q Command ¡r¶Ü¡H
¦³»Ý­nÁ×§K©Î°±¤îªº¬¡°Ê¶Ü¡H
¦³¥i¬Û«Hªº¯u²z¶Ü¡H
¦³»Ý­n©î°£ªº°¸¹³¶Ü¡H¡]³o¬O¤j°ÝÃD¡C¡^
¦³À³¸Ó­ì½Ìªº¹L¥Ç¶Ü¡H
¦³¥i±Ä¦æªº·s¤è¦V¶Ü¡H
¦³À³¸Ó©Z¸Ûªº¸o¶Ü¡H

¹ï¤j³¡¥÷¤H¦Ó¨¥¡AÁ¿¥xªº«H®§¥i¯à¬O¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤±o¨ìªª¾iÃöÃhªº°ß¤@¤è¦¡¡C¥L­Ì¤£¤Ó·|§ä§A¤@¹ï¤@±µÄ²¡A¤]´N»¡¤j³¡¥÷·|²³³£¥i¯à¥u¬O³z¹LÁ¿¥xªº«H®§¨Ó±o¨ì§AªºÁý¾i¡A¥H­±¹ï¥Í¬¡ªºÃøÃD¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¤@¯ëÁ¿¥x¡A³£°¾­«­Ó¤H°ÝÃDªº­ì¦]¡C

¦ý¬O§AÁÙ­nIJ¤Î¾ãÅé©Êªº¸ÜÃD¡A§â±Ð·|¬O­C¿qªÏÅ骺·N²[§e²{¥X¨Ó¡C¦ý³q±`ªª®v«Ü¤Ö³o»ò°µ¡A¥L­Ì±`¥u°µ¨ì­Ó¤HÀ³¥Îªº±Ð¾É¡A¦Ó¤ÖIJ¤Î±Ð·|¾ãÅé©ÊªºÀ³¥Î¡C

¦ý­Y§A·Q­n§Aªº±Ð·|¦¨ªø¡A§A¥²¶·¦P®É¾Ç·|³o¤G¥ó¨Æ¢w¢w§A­n¦b¦P¤@­Ó«H®§¤¤§e²{¥X­Ó¤H»P¾ãÅé©ÊªºÀ³¥Î¡C±Ò¥Ü¿ý 2 ¡G 11 »¡¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡C¡v§A¤£­n§â¥¦­Ì©î¶}¨Ó¸Ñ¡A¦Ó­n§â¥¦¬Ý¬°¤@Åé¡C

¦p¦óÀ°§U¼}¹D¤Í

·í§A¶i¦æçÄ­µÁ¿¹D©Î±Ð¼}¹D¯Z®É¡A­n¦p¦ó¤~¯à±a¥X¾ãÅé©ÊªºÀ³¥Î©O¡H¦pªG§A¥u§i¶D¼}¹D¤Í¡G¡uªB¤Í­Ì¡A§A­Ì­nª`·N¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­n±a»â§A­Ì§ó²`¤J»{Ãѱз|¡C¡v¨º»ò§A¥u¬O¦b§i¶D¥L­Ì§A¥¿¦b°µªº¨Æ¡C

¨ä¹ê¦bIJ¤Î¤H©Êªº°ÝÃD®É¡A¤]¥i¥H¦³¾ãÅé©Êªº¹B¥Î¡C¤ñ¦p¡A­Y§A½Í¨ì±I¹æ¡A©Î§A¥¿À°¤H­Ì³B²z±I¹æªº°ÝÃD®É¡A§A¥i¥H³o»ò»¡¡G¡u¶¶¹D¤@´£¡A³o¤]¬O±Ð·|³]¥ßªº¥Øªº¤§¤@¡C¯«³]¥ß±Ð·|¡A¬°ªº¬O­nÅý§Ú­Ì¯à¤@°_¦¨ªø¡Bµo®i¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡y¹Î«´¡z¡C¡vµM«á§A¥i¥Hªá¤T¡B¥|¤ÀÄÁÁ¿¸Ñ¹Î«´ªº·N¸q¡C

¦pªG§A½Í¨ì¯«´Á«Ý§Ú­Ì³£¯à¦³Í¢ªº¼Ë¦¡¡A¨º»ò§A¥i¥H»¡¡G¡u¶¶¹D¤@´£¡A³o´N¬O¯«³]¥ß±Ð·|ªº­ì¦]¡A³o´N¥sÆF©R¦¨¼ô¡C¸t¸g»¡¯«·|½ç¤UªªªÌ©M±Ð®v¨ÓÀ°§U§Ú­ÌÆF©R¦¨ªø¡A¦¨¬°¯«§Æ±æ§Ú­Ì¦¨¬°ªº¼Ë¦¡¡C¡v

·í§A½Í¨ì­Ó¤H¥Í¬¡¥Ø¼Ð®É¡A§A¥i¥H»¡¡G¡u¶¶¹D¤@´£¡A³o´N¬O¬°¤°»ò±Ð·|³]¥ß¦b¦¹ªº­ì¦]¡C§Ú­Ì´N¬O¨ÓÀ°§A§ä¥X¥Ø¼Ðªº¡C¡v

¤£ºÞ§A¥¿¦b³B²z¤°»ò­Ó¤H°ÝÃD¡A§A³£¥i¥H§â¸ÜÃD±a¤J¾ãÅé©Êªº·N²[¡C´N¦n¹³¦bÀ°±Ð·|¥´§Î¶H¼s§i¤@¼Ë¡C§Ú¬Ý¹L«Ü¦hªªªÌ«Ü·|À°§U«H®{¦¨ªø¡A«oµLªkÀ°§U±Ð·|¦¨ªø¡C¦]¬°¥L­Ì¤£©ú¥Õ¦b³B²z­Ó¤H°ÝÃD®É¡A¤]¥i¥H±a¤J±Ð·|¾ãÅé©ÊªºÀ³¥Î¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¤£¶È­nÀ°·|²³¹L­Ó¤H¥Í¬¡¡A¤]­n±Ð¥L­Ì«ç»ò¹L¡§ªÏÅé¥Í¬¡¡¨¡C

¡]Ķ¦Û Rick Warren's Ministry Toolbox / ¡q Three ways to apply Scripture ¡r¡^

¦^­º­¶

 
 

Copyright ¤¤µØ°ò·þ±ÐºÖ­µ¨ó¶i·| ª©ÅvÁn©ú