| 
從失敗中爬起
文／華理克牧師(Rev. Rick
Warren) 譯／陳瑞齡
你犯過錯嗎？歡迎加入凡人一族，這表示：你還活著。雅各書3:2說：「我們在許多事上都有過失。」我們都是這節經文的活見證，只不過人都想當贏家，沒人想當輸家。
回想一下，至今我還沒聽人說過：「我活著的目的就是要失敗。」每個人都想成功。但這個想法讓人承受極大壓力，因為人都免不了失敗。為了不失敗，人會不擇手段──說謊、欺騙、偷竊──就只為了成功。成功對絕大多數人來說極其重要。甚至對許多人而言，失敗是不可饒恕的罪！
失敗不會致命
我們往往把成功看得太重，而誇大了失敗的影響。失敗並非世界末日，你不會因為失敗而致命。在哪兒跌倒就從哪兒爬起；對失敗重新定義是你從失敗中爬起的最佳方式。
失敗不是夢想破滅，失敗是因為沒有夢想。失敗不是立了目標而沒有達成；失敗是因為沒有目標。失敗不是跌倒；失敗是不想爬起來。
假如你一開始沒有成功，那是理所當然的！因為第二、三或四次你可能就做對了。你不是輸家，除非你放棄。記得：每個人都會失敗。
敗中有益
你了解失敗是上帝塑造你成為祂想要之人的基本方式之一嗎？上帝讓你失敗，為為的是模塑你、激發你的特質。而當我們從成功裏學不到這些時（因我們通常把成功歸因於與生俱來的天份），就從失敗裏學吧。
一般人常把失敗當負面經驗，然而聰明人會從失敗中學習，成為自己的益處，在其中成長。他們把失敗當做成功的踏腳石。
上帝經常使用失敗來教育我們。透過失敗，我們學習到哪些事不可行；久而久之，當我們夠清楚哪些事不可行之後，便會明白哪些事是可行的了。詩篇119:71：「我受苦是與我有益，為要使我學習你的律例。」上帝的律例就是聖經，而通常只有在我們失敗時，我們才會翻閱聖經尋求真理、指引、安慰、支持和鼓勵。換句話說，上帝運用失敗，來引導我們讀經，好讓我們能尋求，進而明白聖經就是祂所教導我們的律例。
我和太太結婚的第一年，關係並不好。雖然我們相愛，也相信是上帝讓我們結合，但我們的看法常南轅北轍。無法溝通、不能商量，每件事都不對勁，彼此水火不容。所幸我們都委身基督，並對「離婚不列入考量」有共同認知，才會繼續在婚姻上努力。雖然我們對彼此說：「即使赴湯蹈火，也要走下去，」但真的差點「出人命」。我們掙扎、失敗了整整二年半。最後，我們嚥下驕傲，找一位屬靈導師，請他幫助我們翻轉婚姻，把我們帶回正途。
這些年來，我不時回想起結婚第一年所經歷的和所學到的，它們都是裝備我今日牧養馬鞍峰教會的課程。我一邊回想、一邊感謝上帝讓我經歷的失敗，因為它們都是活生生的寶貴經驗。上帝用失敗來教導我。
失敗中滿是上帝恩典
你失敗，上帝不會大驚小怪，因為祂知道會發生。實際上，這本來就在祂預料中。即使你真的失敗了，上帝也不會不再愛你。這就是恩典。詩篇103:14：「他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。」祂知道你的弱點，並不要求你完美。更重要的是，即使你失敗了，祂還是愛你。
常常在失敗中，我們不容易感受到上帝的恩手。瑪琍就是一個好例子，她雖已長大成人，但她仍然很怕獨處。她覺得無法成為完全的女人，除非結婚。瑪琍把自己的生命設定為：付出一切代價，避免失敗。她的生活宛如典型的美國夢：嫁給一位成功的航空機師、有五間臥室的大房子、生了三個漂亮的女兒。瑪琍認為擁有了一切，不可能失敗，未來有何懼？
某日，她的一位摯友與乳癌奮戰22個月後不幸逝世。次日她的丈夫收好細軟、搬離家，和一位他聲稱心愛的女人遠走高飛。瑪琍晴天霹靂，覺得自己敗得一蹋糊塗。雖然教會裏有許多弟兄姐妹與輔導師開導她，但她仍然茫茫然，充滿憤怒，她根本無法接受成為單親媽媽的事實。她的挫敗甚至使她了無生趣，企圖自殺。後來，因著上帝的幫助及家人的愛、教會友人的支持，瑪琍才漸克服失敗，走出困境。
後來瑪琍了解到：其實早在事情發生前很久，上帝就已預先看見她生命裏會經歷的苦難與失敗。上帝因為知道她會經歷，所以用祂的話語為她繫上安全帶，用瑪琍的家人、女兒和信徒做為她的安全氣囊，還給她愛和恩典做為逃生窗口。
如今瑪琍仍很訝異上帝帶領她脫離痛苦、出黑暗入光明的方式。她現在是馬鞍峰教會的輔導傳道，在協談中心為痛苦掙扎、被丈夫?棄和遭遇失敗的婦女，提供來自基督的安慰、鼓勵和支持。
瑪琍能從失敗中爬起，是因為她願意面對，接受寬恕，從中學習，從中成長，讓失敗成為動力。她看見失敗中滿有上帝的恩典。
從失敗中爬起也許不是易事，甚至可能是你生命中最困難的事，但卻是上帝要幫助你成功的方法。你經歷了或正要經歷失敗並不重要，重要的是，上帝對你生命的目的並未改變。讓上帝從失敗中教導、激發和提昇你，祂對你的生命一直都有計劃。在這世上有一個安身立命的處所為你預備著！
（譯自Rick Warren’s Ministry
Toolbox／《Bouncing back from failure》）
回首頁 |
