¡@¡@³oÓ´_¿³±q30Ó쥻ÃhºÃªº¹A¤Ò¶}©l¡C
¡@¡@¤Ñ¦â¥þ·t¤F¡C¤@¸s¹A¤Ò¦b¥Ðùئ£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¯h¾Î¤£³ô¦a§¤¦b±Ð°ó¸Ì¡C³oÓ¿¤¦³70¸U¤H¤f¡A¦ý¥u¦³¤T¶¡±Ð·|¡A³o¬O³Ì¤pªº¤@¶¡¡AÅ¥µÛ¡©¬ù¿«¡ª¢w¤@¦ì¨Ó³Xªº«Å±Ð¤hÁ¿¹D¡C
¡@¡@¬ù¿«©M¥L̤À¨É¥Lªº²§¶H¡G¤T¦~¤º¡An¦b³oÓ°ê®a¤Z200¤H¥H¤Wªº§øÂí´N«Ø¥ß¤@¶¡±Ð·|¡C¦Ó¥LÌ´N¬O¯«¦¨´N³oÓ²§¶HªººØ¥J¡C¹A¤ÒÌ©¼¦¹¹ï±æµÛ¡A¤]ª°ºÃ¦a±æµÛ¬ù¿«¡A·Q¥L¤@©w¬OºÆ¤F¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥i¥H±q¦b®aùئ¨¥ß¡y®a®x¬d¸g¤p²Õ¡z¶}©l¡v¬ù¿«»¡¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ«ç»ò¥i¯à°µ¨ì¡H¡v¥L̰ݡG¡u¦³½Ö¥i¥H±Ð©O¡H¡v
¡@¡@¡u§A̦ۤv±Ð§r¡I¡v¬ù¿«¦^µª¡C
¡@¡@¹A¤Ò̤S·nÀY¡G¡u¥i¬O§Ú̮ڥ»¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±Ð§r¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú²{¦b´N±Ð§AÌ¡C«Ü²³æ¡A§AÌ¥un§â¦Û¤v¦p¦ó¦¨¬°°ò·þ®{ªº¬G¨Æ¼g¤U¨Ó¡A¤j¬ù¤@¶´N¥i¥H¤F¡C¡v
¡@¡@¬ù¿«n¨D¥L̹ï¦Û¤v¤jÁn°á¥X«H¥Dªº¡©¬G¨Æ¡ª¤¦¸¡AµM«á¦A¤À¨Éµ¹®ÇÃ䪺¤H¡C
¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¬ù¿«½Ð¥Ḻq¿ËªB¦n¤ÍùØ¡A¦C¥XÁÙ¨S¦³«H¥Dªº¤H¡C¥L̤j¦h·Q¥X50¡B60¡B100Ó¡A¦³ªºÁÙ§ó¦h¡C
¡@¡@¡u§â³o¨Ç¤H¤À¦¨¤Ãþ¡v¬ù¿«»¡¡G¡u¨ì¥ÐùØ¡BÀ\À]ùØ¡B®aùةΥô¦ó¦a¤è§ä¥X³o¨Ç¤H¡A§â¥Ḻa¨ì§Aªº¦í³B¡AµM«á¤À¨É§Aªº¬G¨Æ¡C¡v
°V½m°V½mªÌ
¡@¡@¨â¶g¥H«á¡A¬ù¿«¦^¥hÀËÅ禨ªG¡Cµ²ªG¡A¥u¦³11Ó¤H©M§O¤H¤À¨É¡C¬ù¿«¥s¥LÌ»¡¥X¦Û¤vªº¸gÅç¡A¦n¿EÀy¨ä¥L¤H¡C¥u¦³´X¤H©M2-3¤H¤À¨É¡A¦ý¦³¤@¤H«h¤À¨Éµ¹¤F12¤H¡I
¡@¡@¬ù¿«¦A«×¬D¾Ô¨ä¥L¡§¨IÀqªº19¤H¡¨¡A½Ð¥L̦A¦C¥X¤À¨É¦W³æ¢w¤£µM´N¡§¤£¥²³Â·Ð¡¨¨Ó°Ñ¥[¤U¦¸ªº°V½m¤F¡C¹ï¨ä¥L¦³¤À¨Éªº¤H¡A¬ù¿««h¶}©l±Ð¾É¥L̤@¨Ç¸t¸gùتºÂ²³æ¬G¨Æ¡AÅý¥LÌ¥i¥H½ü¬yµÛ±Ð¢w¤]°V½m§O¤H¥h±Ð¡C
¡@¡@2001¦~1¤ë(¨âÓ¤ë«á)¡A20Ó·q«ô¤p²Õ¥X²{¤F¡C4Ó¤ë«á¡A327Ó¤p²Õ4,000Ó·s°ò·þ®{¡A¦b17Ó«°Âí»E·|¡C¨º¦~¦~©³¡A¶W¹L12,000¤H¨ü¬~¡A¨Ã¦b908¶¡®a®x±Ð·|·q«ô¤W«Ò¡C
¡@¡@¡u§Ṳ́£°V½m¦Ñ®v¡A§Ṵ́V½m°V½mªÌ¡A¡v¬ù¿«¸ÑÄÀ¡G¡u²Ä¤@¥N±Ð²Ä¤G¥N¡A²Ä¤G¥N±Ð²Ä¤T¥N¡C¬P´Á¤@§A¥i¥H±Ð¤@Ó¤p²Õ¡F¬P´Á¤T±Ð¥t¤@Ó¤p²Õ¡F¬P´Á¥|¦A±Ð¥t¤@Ó¡C§A±Ð±o¶V¦h¡A§A±o¤H¶V¦h¡C¡v
¡@¡@¤@¦ì¦Ñ¹A¤Ò±µ¨ü¤F³o¶µ¬D¾Ô¢wµ²ªG¦b¤@¦~¤º«Ø¥ß¤F100¦h¶¡±Ð·|¡C¥L¨C¤Ñ¦±á5:00°_§É¡Aªá¨â¤p®ÉŪ¸g©Më§i¡AµM«á¨ì¥Ðùؤu§@ª½¨ì¤U¤È5:00¡C¦¬¤u«á¦^¨ì®aùØ¡A±ß¤W7:00¦A¥X¥h¡C¡u§Ún¨ì¯«ªº¥Ðùؤu§@¡Aª½¨ì¤È©]¡v¥Lź¶Æ¦a»¡¡C
±Ð·|©Ý´Ó±Ð·|
¡@¡@¬ù¿«Ä~Äò¦bªþªñ«°¥«¸Ì«zµÛ¤Wz¹Lµ{¡C³o¤@¤j¤ù°Ï°ì¦³¼Æ¦Ê¸U¤u¤H¦b¼Æ¤d®a¤u¼t¸Ì¨¯W¤u§@¡A³\¦h¤H¬O±q«Ü»·ªº¦{¿¤¨Ó¦¹¡A¦í¦b¤u¼tªº±JªÙ¤¤¡C
¡@¡@¡u¥L̦Y¶º¡B¤u§@¡BºÎı³£¦b¤u¼tùØ¡A¡v¬ù¿«»¡¡G¡u¨C¶¡±JªÙ¦í¬ù8-12¤H¡C¥L̫ܱI¹æ¡CY¦³¤@Ó¤H¦¨¬°°ò·þ®{¡A¥L´N¥i¥H±a»â¾ãÓ¹ì«Ç¨Ó«HC¿q¡C¡v
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¤@Ó¤u¤H¥¢ÂܤF¡A¥Lè«H¥D¡A¤~è±µ¨ü¹Lªù®{°V½m¡C
¡@¡@¡u¥b¦~«á¡A§Ṳ́~¦A¬Ý¨ì¥L¡A¡v¬ù¿«»¡¡G¡uì¨Ó¥L³Q½Õ¨ì¥t¤@®a¦³10,000¦W¤u¤Hªº¤j¼t°µ¨Æ¡C¦b¹L¥h¥b¦~¤¤¡A¥L¦¨¥ß¤F70Ó¤p²Õ¡A±a¥X¤F¤Q¥Nªº«H®{¡C¡v¢w±Ð·|©Ý´Ó±Ð·|¡I
¡@¡@¨ì2003¦~¦~¤¤¡AÁÙ¤£¨ì¤T¦~ªº®É¶¡¡A30Ó쥻¯hªº¹A¤Ò¡A»E¶°²âÅ¥¤@¦ì´¿³Q¥LÌÃhºÃ¬OºÆ¨g«Å±Ð¤hªºÁ¿¹D¡A²{¦b³z¹L±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê¡A«Ø¥ß¤F9,300¦h¶¡±Ð·|¢wÁÙ¦³104,000¤H¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡C
²³æ«o¬ü¦nªº¹D¸ô
¡@¡@³o¨Æ¬O«ç»òµo¥Íªº©O¡Hë§i¡]¬ù¿«®i¥Ü¥L½¥¤Wªº«põ¡^¡B¨üW¡B¡u²×·¥²§¶H¡v¢w¤ß¤¤ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡B²³æ¡B¥i¶Ç©Óªº°V½m§Þ¥©¡B¨ü°VªÌ¡Bt³d¥ô¡C¨CÓ¥¢³àªº¤H³£¦³«H¥Dªº¼ç¤O¡F¨CÓ·s«H®{³£¬O¥i³Q°V½m¡B³Q®t¬£ªº¨S®{¡C
¡@¡@¬ù¿«¡A±q°V½m¤@ӱз|¶}©l¡A¤@«×ÃhºÃ¬O§_¯à°µ¨ì¢wª½¨ì¥L¿Ë²´¬Ý¨£¡C
¡@¡@¡uC¿q»¡¡G¡y¥h¡I¡zÍ¢n§ÚÌ¥h¨Ï¤H¦¨¬°¥Dªºªù®{¡A¦Ó¤£¥u¬O»E·|ªº«H®{¡C¨º´N¬O¡y±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê¡z¡]church-planting movement¡^¡C³o¤èªk«Ü²³æ¡A¦ý«o¬O¤@Ó¦n¤èªk¡C¡v
¡@¡@°V½m°V½mªÌ¤£¶Èn¥h«Å±Ð¡B¨Ï¤H¦¨¬°ªù®{¡B¶}©Ý±Ð·|¡AÁÙn°V½m¥X§ó¦h°V½mªÌ¡A¡u§Î¦¨¤@Ó¡y³sÂê¤ÏÀ³¡z¡A¡v¤@¦ì«Å±Ðµ¦²¤®a¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@°£¤F¬ù¿«¥~¡AÁÙ¦³³\¦h«Å±Ð¤h¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡G
¡@¡@¡°¤@¦ì·s«Å±Ð¤h±a»â¤@¦ì¥»¦a¾Ç¥Í«H¤FC¿q¡C¥L¤£¶È¥ß¨è±Ð¾É¨ºÓ¾Ç¥Í¦V¤H¶Ççĵªº¤èªk¡A¤]±Ð¥L¦p¦ó°V½m¤H¡Cµ²ªG¼Æ¦Ê¤H¦b´XӤ뤺¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡C
¡@¡@¡°¥t¤@¦W«Å±Ð¤h¦V¥Lªº»y¨¥¦Ñ®v¶Ççĵ¡A¨Ã°V½m¥L¡Aµ²ªG³o¦ì¦Ñ®v±a»â¤F¤@¦W¤k¹²«H¥D¡A³oÓ¤k¹²±a»â¤V¤Ò«H¥D¡A¤V¤Ò±a»â«Ã¿ËÌ«H¥D¡F±µµÛ¡A³\¦h¤H¯f±oÂåªv¡A¤]¤Þµo³\¦h¹G¢¡C¦ýµ²ªG¬O¡G¤»Ó¤ë¤º¡A¬YÓ¥»¨Ó³s¤@Ó«H®{³£¨S¦³ªº³¡¸¨¡A²{¦b¦b¤Ü¦hÓ§ø²øùثإߤF±Ð·|¡C
¡@¡@¡°¤@¦ì«Å±Ð¤h¦b¤@Ó³¡¸¨¤¤°V½m¤F´XÓì¦í¥Á¡C¤»Ó¤ë«á¡A±Ð·|ùتº²Ä¤G¥N°ò·þ®{½Ï¥Í¤F¡C¥L̤S¥X¥h©Ý´Ó¡A18Ó¤ë«á²Ä¤T¥N«H®{¥X²{¡C
§Y¨Ï±¹ï¤åª¼¡A±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê¤]¯àÂǥѸt¸g¬G¨Æ¡B¸Öºq¡A©M¨ä¥L¤èªk¨Ó¶Ç»¼¯«¸Ü»yªºÅv¯à¡C¥LÌʾa¦a¤è»â³S¨Ã³z¹L®a®x©Î¤p²Õ±Ð·|¨Ó¿¼W«H®{¡C
¡@¡@±Ð·|©Ý´Ó¹B°Êªº¯S©Ê¡G
¡@¡@¡°¥L̳q±`¦b§ïÅÜ¡B¤£½T©w©M°Ê¶Ã¤¤µo®i¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L̦b°Ê¶Ãªº21¥@¬ö¥@¬É¤¤¡A´N¹³¨Ï®{̩ҳBªº²Ä¤@¥@¬ö¡C
¡@¡@¡°¤j³¡¥÷ªº¹B°Ê³£¸g¾ú¢®`¡A¦Ó«H®{̦b±¹ïWÃø©M§é¿i¤¤®i²{«H¤ß¡C¡u«Ü¦h®a®x±Ð·|ªº»â³S³£¦]¬°¥L̪º«H¥õ¨üW¡A³QÃöºÊº»¡A©Î§Ô¨ü¨ä¥L«¬ºAªº¹G¢»PW¦D¡A¡v¤@ӨȬw«Å±Ð¤h³ø§i¡C¡u¥L̲@µL¬ÈÄß¡A«i´±¶ÇºÖµ¡A³o¬O·|·P¬Vªº¡C¡v
¡@¡@¡°¼x¥ü»P©_¨Æ¡AÂåªv»P¯«Âݳ£¬O¸g±`µo¥Íªº²{¶H¡A¦Ó¤£¬O¶W¥G·Q¹³ªº´Á«Ý¡C¦b¤@ӨȬw¤j«¬¹B°Êªº½Õ¬d¤¤¡A11¦W±µ¨ü³X°Ýªº«H®{¤¤¦³10¤Hªí¥Ü¡A¥LÌ´¿¸g¾úÂåªv¯«ÂÝ¡A©Îª¾¹D¦³þ¨Ç¤H´¿³QÂåªv¡C¡u¼x¥ü©M©_¨Æ¬O¥¿±`ªº²{¶H¡A¤£½×¬O¦b»»»·ªº§ø²ø¸Ìªº¹A¤Ò¡A¤u¼t¸Ìªº¤uÀY¡A©Î³£¥«¸Ìªº¦Ñ½m¬F©²©xû¡C¡v¤@¦W¨È¬w«Å±Ð¤h¦³·P¦Óµo¡C¦P®É¡A«Å±Ð¤h±`±`¸g¾ú¦U¦¡¦U¼ËªºÄÝÆFª§¾Ô¢w¯fµh©ÎÓ¤H¦M¾÷¡C
¡@¡@¡°¦b¨È¬w¡AÓ¤H«H¥D³q±`¨ü®a®x»P±Ú¸sÃö«Yªº¼vÅT¡A¦Ó¦b¦è¤è¡A«H¥õ³q±`¬OÓ¤Hªº§à¾Ü¡C
¡@¡@¡°·s°ò·þ®{³q±`«Ü§Ö§ë¤Jçĵ¨Æ¤u¡C¦b¦L«×¡A¦³¤@¦ìªø¦Ñ¦b¥L«H¥Dªº²Ä¤@¦~´N©Ý´Ó¤F42¶¡±Ð·|¡A¦Ó±q¨Ó¨S¦³¤H§i¶D¥LÀ³¸Ó¨ü¤°»ò°V½m¡C±q³\¦h¨Ò¤l¥i¥Hµo²{¡A³\¦h¡§·Ç«H¥DªÌ¡¨±`¦bÁÙ¥¼¥¿¦¡¨ü¬~«e¡A´N¤w¶}©l¶Ççĵ¤F¡C¥L̳q±`«ùÄò±µ¨ü¦b¾°V½m¡A¦Ó«D¤¾ªøªºªù®{°V½m¡C°ò·þ®{¦³³d¥ôn°¨¤WÀ³¥Î¥LÌ¡]³q±`¬O·í¤Ñ¡^©Ò¾Çªº¤º®e¡C
¡@¡@§A¥i¥H¬°¤µ¤Ñ¥@¬Éªº±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê°^Äm¤°»ò¡H½Ð°Ñ¦Ò¥H¤U´X¦ì«Å±Ð¤h±q³\¦h«Å±Ð¦æ°Ê¤¤±o¨Óªº¤ß±o¡G
¡@¡@¡°ºB´n¦a¤ä«ù¨º¨Ç¥¿¦b¶i¦æ±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê(©Î¥¿¦bÀ°§U¥L¤H©Ý´Ó)ªº«Å±Ð¤h¡C
¡@¡@¡°«í¤Á¡B±Mª`»P¦³µ¦²¤©Ê¦a¬°¥¼±o¤§¥Á»P¦b¨ä¤¤ªA¨Æªº«Å±Ð¤hë§i¡CÅwªï¤Wºôhttp://imb.org/CompassionNet¤U¸üë§i¨Æ¶µ¡C
¡@¡@¡°©e¨¨ä¤¤¡C¡u¯«¥i¥H¨Ï¥Î¨CÓ¤H¡I¡v¤@¦W«Å±Ð¤h»¡¡C¡u¦b§Ú̳o°Ï¸Ì¦³³\¦hµu´Á«Å±Ð¦P¤u¡BÂå°|°|ªª¡B°Ó¤H¡B°h¥ðªª®v¤Î¥«H®{¡A¯«³£¨Ï¥Î¥L̨ӱÀ°Ê±Ð·|©Ý´Ó¹B°Ê¡C¡v§A¤]¥i¥H¡I¡]½Ð¤Wºô¬d¸ßªA¨Æªº¾÷·|¡Ghttp://going.imb.org¡^
¡@¡@¡]ͦÛRick Warren¡¦s Ministry Toolbox:¡mThe simple way to turn 30 disciples into 100,000¡n¡^